德媒文章:拜拜,全球軍備控制

2020-06-14 14:37:14 《參考消息網》

參考消息網6月14日報道 德國《國際政治與社會》網站6月8日刊載題為《拜拜,軍備控制》的評論,作者系卡內基莫斯科中心主任、俄羅斯著名外交政策專家季米特里·特列寧,文章編譯如下:

唐納德·特朗普經常被控不穩定。然而在某些方面,事實證明他是非常一貫的。軍備控制就是一個很好的例子。2018年,特朗普信守他退出伊朗核問題全面協議的競選承諾,這是6個國家和伊朗經過漫長艱難的談判而達成的關于伊朗核計劃的聯合行動計劃。2019年,他又宣布正式退出與俄羅斯就中程核導彈達成的《中導條約》。今年,他又把目標對準1992年各方達成的《開放天空條約》,該條約自1992年以來確保在歐洲和北美35個國家和地區的上空進行偵察飛行。接下來的邏輯是撤回美國的所有國際安全承諾。下一個目標會針對《新削減戰略武器條約》,特朗普政府顯然不想在明年2月延長該條約。

特朗普總統針對俄羅斯不遵守條約和協議以及針對伊朗違反核協議的指控,只是為其提供摧毀既有體系的有用借口。正如他和他的顧問們所承諾的那樣,達成更好的協議是不可能的。他的政府對繼續軍備控制不感興趣,因為它正在爭取霸權地位。依照特朗普的理念,在一個競爭激烈的世界獨占鰲頭是美國唯一可以接受的立場。如果該國不再受到軍事限制,它將具有更大的影響力,至少是這樣期望的。

其他國家,尤其是俄羅斯,應從中得出幾項結論。一項結論是有著50年歷史的、有助于保持冷戰冷卻的軍備控制如今已被不可挽回地摧毀,并將很快成為歷史。嘗試著使它們“復活”的主意很好,但不會成功。因此在很長一段時間內,世界戰略秩序將基本不受約束。

另一個,戰略領域不再僅僅是核武器,以前軍備控制主要都是針對核武器的?,F在有些國家有最先進的非核系統,例如高超音速武器、網絡武器、人工智能武器,并很快將擴展到太空,在那里能夠部署新型武器系統。因此,現在是將所有這些因素納入到新的戰略考量中的時候了。

所有關注全球穩定與安全的人都必須團結一致,開始討論新的世界秩序將是什么樣。該秩序應考慮到所有主要的軍事參與者和相關技術。它必須依靠由通訊渠道和網絡構成的系統以及透明機制充分保證的核威懾。為了每個參與國的福祉和安全,這一威懾必須以一種克制的戰略文化為基礎。要做到這一點將非常困難,然而更糟糕的是,這一想法可能行不通。

神机策配资